first appearance

It was the first appearance of a Chinese woman in a final of the event at the Olympics.

这是中国女运动员首次晋级该项目的奥运会决赛。

互联网摘选

Since his first appearance, he would always be there.

自头一次见到他起，他便总是出现在我的周围。

互联网摘选

On Monday, she made her first appearance since the rescue.

星期一，菲利普斯太太在救援行动后首度公开现身。

互联网摘选

And his first appearance will actually be from jail.

他的首次出庭将是在监狱。

互联网摘选

Spassky won the first game, and was awarded by the second by default, when Fischer failed to put in an appearance

斯帕斯基赢了第一局，又因菲舍尔第二局未能上场而再胜一局。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

His first appearance in literary history is curious and significant.

他在文学史上的初露锋芒是奇特而意味深长的.

互联网摘选

Since its first appearance in the year of 2004, boke has become an army of we media as well as the focus of people.

播客自2004年首次现身互联网以来，已经成为自媒体中的一支生力军，一直是人们关注的焦点。

互联网摘选

Spassky won the first game, and was awarded by the second by default, when Fischer failed to put in an appearance.

斯帕斯基赢了第一局，又因菲舍尔第二局未能上场而再胜一局。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He is making his first appearance at a local theatre.

他将在本地的一家戏院里首次登台演出。

互联网摘选

Quentin Tarantino sets his sights on late 60s, Manson-era Hollywood, with Leonardo DiCaprio as washed-up actor Rick Dalton and Brad Pitt his stunt double Cliff Booth in the pair's first appearance together on screen.

昆汀·塔伦蒂诺将这部电影的背景设定在上世纪60年代末的好莱坞，曼森家族崛起的年代。莱昂纳多·迪卡普里奥饰演过气演员里克·达尔顿，布拉德·皮特饰演他的特技替身克里夫·布斯，这是小李子和皮特首次同台飙戏。

互联网摘选

In the third episode of the Simpsons in 1987, Smithers made his first appearance.

史密瑟斯第一次登场于1987年的《辛普森一家》第三集。

互联网摘选

The Dutch player will make his first appearance for Liverpool this Saturday.

这名荷兰球员将于本星期六在利物浦队中首次亮相。

《牛津高阶英汉双解词典》

Knowledge economy makes the first appearance when the society stepping into 21st century.

人类社会即将进入21世纪，知识经济初露端睨。

互联网摘选

The new singer made her first appearance.

这位新歌手是初次登台。

互联网摘选

The first appearance of the pre-school children, they are a, valiantly, full of dash and a strong pace of marching to us.

第一个出场的是学前班的小朋友，他们一个个英姿飒爽，雄赳赳、气昂昂地迈着有力的步伐，向我们走来。

互联网摘选

Flowering plants were making their first appearance, but were still a rarity.

显花植物开始出现了，但仍然很少。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The new anthology hits comic book stores and digital platforms on May 11, and with its release comes the first appearance of Monkey Prince.

这部新作将于5月11日在漫画书店和数字平台上架，届时猴王子将首次亮相。

互联网摘选

The Mississippi man charged with making and possessing the toxic ricin for uses of weapon, has made his first appearance in federal court since he was arrested Saturday.

密西西比男子被指控制造、持有含蓖麻毒素的物品，并以此为武器，他周六被捕后在联邦法院首次出庭。

互联网摘选

His first appearance on stage is at the age of three.

他三岁时初次登台。

provided by jukuu

The expression 'full moon' means the fourteenth day of the moon reckoned from its first appearance.

所谓“满月”是指从新月初现算起的第14天。

朗文当代高级英语词典 第6版

She made her first appearance on the stage in1936.

在一九三六年，她作第一次舞台的出场。

provided by jukuu

He made a bad impression on his first appearance.

他初次露面就给人一个不好的印象。

provided by jukuu

This was his first appearance on Australian television.

这时他第一次在澳大利亚电视节目中露面。

provided by jukuu

It was my first appearance as a pro and I had a good time.

这是我第一次露面时，亲和我有一个好时机。

互联网摘选

Last week, Grace's first appearance failed.

上周，格蕾丝的第一次出场失败了。

互联网摘选

A pluralistic Chinese architectural pattern has also made its first appearance.

中国建筑的多元格局亦已初露端倪。

互联网摘选

To make a first appearance in a public performance.

首演在公开演出中首次亮相。

provided by jukuu

Flowering plants were making their first appearance, but were still a rarity

显花植物开始出现了，但仍然很少。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

In her first appearance on screen, at 2:39 in 1930's "Dizzy Dishes" above, she looks very much like an anthropomorphized dog.

她第一次登上荧屏是在“Dizzy Dishes”两分三十九秒的时候，看起来像一只人格化的狗。

互联网摘选

His claim that the first appearance of the court aviso was in Tang dynasty has been the basic statement for supporting the study of the history of Chinese news promulgation.

他关于邸报“唐时已有”的论断，迄今仍是支撑中国新闻传播史研究的基本课题之一。

互联网摘选